conform ordin 159/2011 al MADR (care vad ca este in vigoare, conform programului de legi pe care il folosesc)
formatul permisului se regaseste in Anexa 1 de mai jos. Permisul meu nu respecta aceasta anexa, respectiv lipsesc urmatoarele informatii prevazute in textul legii
"Acest permis este valabil pânã la data de ......................... ."
presupun ca si permisele Dvs. sunt la fel
ORDIN Nr. 159/1266 din 24 iunie 2011
privind aprobarea condiþiilor de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentului de practicare a pescuitului recreativ/sportiv ºi modelelor permiselor de pescuit recreativ/sportiv în ariile naturale protejate
EMITENT: MINISTERUL AGRICULTURII ªI DEZVOLTÃRII RURALE
NR. 159 din 24 iunie 2011
MINISTERUL MEDIULUI ªI PÃDURILOR
NR. 1.266 din 18 aprilie 2011
PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL NR. 511 din 19 iulie 2011
Având în vedere referatele de aprobare nr. 4.577/2011 al Agenþiei Naþionale pentru Pescuit ºi Acvaculturã ºi nr. 181.246 din 13 aprilie 2011 al Direcþiei biodiversitãþii din cadrul Ministerului Mediului ºi Pãdurilor ºi consultãrile cu organizaþiile din domeniul pescuitului,
în temeiul:
- art. 4 alin. (3) lit. a), art. 9 alin. (1^1) ºi art. 16 din Ordonanþa de urgenþã a Guvernului nr. 23/2008 privind pescuitul ºi acvacultura, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 317/2009, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare;
- art. 8 alin. (1) lit. h) din anexa nr. 1 la Hotãrârea Guvernului nr. 367/2002 privind aprobarea Statutului de organizare ºi funcþionare a Administraþiei Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii" ºi a componenþei nominale a Consiliului ºtiinþific, cu modificãrile ulterioare;
- art. 21 alin. (4) din Ordonanþa de urgenþã a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei ºi faunei sãlbatice, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 49/2011;
- art. 2 alin. (1) lit. c) din Hotãrârea Guvernului nr. 545/2010 privind organizarea, structura ºi funcþionarea Agenþiei Naþionale pentru Pescuit ºi Acvaculturã, cu modificãrile ulterioare;
- art. 7 alin. (5) din Hotãrârea Guvernului nr. 725/2010 privind reorganizarea ºi funcþionarea Ministerului Agriculturii ºi Dezvoltãrii Rurale, precum ºi a unor structuri aflate în subordinea acestuia, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare, precum ºi al art. 15 alin. (4) din Hotãrârea Guvernului nr. 1.635/2009 privind organizarea ºi funcþionarea Ministerului Mediului ºi Pãdurilor, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare,
ministrul agriculturii ºi dezvoltãrii rurale ºi ministrul mediului ºi pãdurilor emit urmãtorul ordin:
ART. 1
(1) Se aprobã condiþiile de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentul de practicare a pescuitului recreativ/sportiv ºi modelele permiselor de pescuit recreativ/sportiv în ariile naturale protejate.
(2) Atribuirea dreptului de pescuit recreativ/sportiv în habitatele piscicole naturale, inclusiv din perimetrul ariilor naturale protejate, se face de cãtre administratorii resursei acvatice vii, în condiþiile legii.
(3) În scopul atingerii obiectivelor de protecþie ºi asigurãrii stãrii favorabile de conservare a habitatelor naturale ºi speciilor de florã ºi faunã sãlbaticã pentru care au fost declarate ariile naturale protejate, pescuitul recreativ/sportiv în perimetrul acestora este permis cu respectarea prevederilor Ordonanþei de urgenþã a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei ºi faunei sãlbatice, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 49/2011, ºi ale planurilor de management ºi/sau regulamentelor ariilor naturale protejate aprobate în condiþiile legii.
ART. 2
(1) Practicarea pescuitului recreativ/sportiv în habitatele piscicole naturale din ariile naturale protejate, cu excepþia Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii", se face cumulativ:
a) în baza autorizaþiilor de pescuit recreativ/sportiv emise de cãtre administratorul resurselor acvatice vii;
b) cu avizul administratorilor/custozilor ariilor naturale protejate;
c) în baza permiselor de pescuit recreativ/sportiv emise de cãtre administratorul resurselor acvatice vii ºi eliberate, dupã caz, de acesta sau de cãtre asociaþiile de pescari sportivi.
(2) Pentru avizul prevãzut la alin. (1) nu se percepe tarif.
(3) Practicarea pescuitului recreativ/sportiv în perimetrul Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii" se face în baza permiselor de pescuit recreativ/sportiv emise ºi eliberate de cãtre Administraþia Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii".
(4) Asociaþiile de pescari sportivi legal constituite care deþin autorizaþii de pescuit recreativ/sportiv pot elibera permise de pescuit recreativ/sportiv pe zonele în care resursa acvaticã vie este administratã de Agenþia Naþionalã pentru Pescuit ºi Acvaculturã, în condiþiile ºi cu respectarea obligaþiilor stabilite prin Ordinul ministrului agriculturii ºi dezvoltãrii rurale nr. 15/2011 privind condiþiile de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, regulamentul de practicare a pescuitului recreativ/sportiv, precum ºi modelele permiselor de pescuit recreativ/sportiv.
(5) La solicitarea asociaþiilor de pescari sportivi legal constituite, înscrise în Registrul unic de evidenþã a asociaþiilor de pescari sportivi, care funcþioneazã în cadrul Ministerului Agriculturii ºi Dezvoltãrii Rurale, conform reglementãrilor în vigoare, Administraþia Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii" elibereazã permise de pescuit recreativ/sportiv acestor asociaþii pe bazã de protocol, pentru zona sa de responsabilitate.
ART. 3
(1) Exercitarea pescuitului recreativ/sportiv în zonele din perimetrul ariilor naturale protejate pentru care Agenþia Naþionalã pentru Pescuit ºi Acvaculturã a emis autorizaþii de pescuit recreativ/sportiv se face în baza permisului de pescuit recreativ/sportiv, cu respectarea prevederilor art. 7 ºi a condiþiilor înscrise în autorizaþie stabilite pe baza avizului administratorului/custodelui ariilor naturale protejate prevãzut la art. 2 alin. (1).
(2) În zonele de pescuit recreativ/sportiv din perimetrul ariilor naturale protejate, pentru care nu au fost emise autorizaþii, precum ºi în zonele care nu fac obiectul autorizãrii conform Ordinului ministrului agriculturii ºi dezvoltãrii rurale nr. 15/2011 pescuitul recreativ/sportiv poate fi practicat, cu respectarea reglementãrilor în vigoare, de orice posesor de permis de pescuit recreativ/sportiv emis ºi eliberat de administratorul resursei acvatice vii din habitatele piscicole naturale respective.
(3) Administratorii/Custozii ariilor naturale protejate au obligaþia de a transmite Agenþiei Naþionale pentru Pescuit ºi Acvaculturã, Ministerului Mediului ºi Pãdurilor ºi asociaþiilor de pescari sportivi harta cu zonele în care este permis pescuitul sportiv/recreativ ºi orice alte restricþii privind desfãºurarea acestei activitãþi în perimetrul ariei naturale protejate, stabilite conform legislaþiei în vigoare.
(4) Agenþia Naþionalã pentru Pescuit ºi Acvaculturã ºi asociaþiile de pescari sportivi autorizate au obligaþia de a comunica persoanelor pentru care au eliberat/elibereazã permise de pescuit recreativ/sportiv informaþiile transmise de administratorii/custozii ariilor naturale protejate conform obligaþiilor stabilite la alin. (3).
ART. 4
(1) Permisul de pescuit recreativ/sportiv este un document cu regim special, înseriat.
(2) Permisul de pescuit recreativ/sportiv este nominal ºi netransmisibil.
(3) Permisul de pescuit recreativ/sportiv se elibereazã anual.
ART. 5
(1) Modelul permisului de pescuit recreativ/sportiv valabil pe teritoriul Rezervaþiei Biosferei, "Delta Dunãrii" este prevãzut în anexa nr. 1.
(2) Modelul permisului de pescuit recreativ/sportiv valabil pe zone din ariile naturale protejate în care resursa acvaticã vie este administratã de Agenþia Naþionalã pentru Pescuit ºi Acvaculturã este stabilit prin Ordinul ministrului agriculturii ºi dezvoltãrii rurale nr. 15/2011.
ART. 6
(1) Pentru zonele în care resursa acvaticã vie este administratã de Agenþia Naþionalã pentru Pescuit ºi Acvaculturã, procedura privind emiterea ºi eliberarea permiselor ºi autorizaþiilor de pescuit recreativ/sportiv, comisia de evaluare a cererilor pentru emiterea autorizaþiilor de pescuit recreativ/sportiv, precum ºi lista zonelor de pescuit recreativ/sportiv se aprobã prin decizie a preºedintelui Agenþiei Naþionale pentru Pescuit ºi Acvaculturã.
(2) Pentru zonele de pescuit recreativ/sportiv din perimetrul Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii", procedura privind emiterea ºi eliberarea permiselor de pescuit recreativ/sportiv se aprobã prin decizie a guvernatorului Administraþiei Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii".
ART. 7
(1) Pescuitul recreativ/sportiv în ariile naturale protejate se practicã pe baza regulamentului de practicare a pescuitului recreativ/sportiv prevãzut în anexa nr. 2 ºi a regulamentului propriu stabilit de asociaþiile de pescari sportivi, în condiþiile legii, cu respectarea prevederilor planurilor de management ºi/sau ale regulamentelor ariilor naturale protejate aprobate în condiþiile legii.
(2) Asociaþiile de pescari sportivi au obligaþia sã elaboreze regulamentul propriu cu respectarea mãsurilor speciale pentru conservarea speciilor sãlbatice ºi habitatelor naturale sau utilizarea durabilã a resurselor acvatice vii din ariile naturale protejate, stabilite prin planurile de management ºi/sau regulamentele ariilor naturale protejate aprobate în condiþiile legii.
ART. 8
(1) Zonele de pescuit recreativ/sportiv din perimetrul Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii" sunt prevãzute în anexa nr. 3.
(2) În zonele de pescuit recreativ/sportiv aprobate de administratorul resursei acvatice vii, situate în arii naturale protejate, pescuitul recreativ/sportiv se practicã numai în zonele în care este permisã aceastã activitate conform prevederilor Ordonanþei de urgenþã a Guvernului nr. 57/2007, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 49/2011, ºi ale planurilor de management ºi/sau regulamentelor ariilor naturale protejate aprobate.
ART. 9
Permisul de pescuit recreativ/sportiv poate fi suspendat sau retras, prin decizie a guvernatorului Administraþiei Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii" sau a preºedintelui Agenþiei Naþionale pentru Pescuit ºi Acvaculturã, dupã caz, la propunerea personalului propriu cu drept de control ºi inspecþie ºi a instituþiilor sau persoanelor abilitate cu drept de control, în condiþiile art. 59 ºi 60 din Ordonanþa de urgenþã a Guvernului nr. 23/2008 privind pescuitul ºi acvacultura, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 317/2009, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare, precum ºi în baza constatãrilor personalului cu atribuþii de control prevãzut la art. 50 alin. (1) din Ordonanþa de urgenþã a Guvernului nr. 57/2007 aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 49/2011, dacã sunt încãlcate prevederile acestei ordonanþe de urgenþã.
ART. 10
Administratorul resursei acvatice vii are obligaþia sã asigure tipãrirea, gestionarea ºi emiterea permiselor de pescuit recreativ/sportiv.
ART. 11
Anexele nr. 1 - 3 fac parte integrantã din prezentul ordin.
ART. 12
Prezentul ordin se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Ministrul agriculturii ºi dezvoltãrii rurale,
Valeriu Tabãrã
Ministrul mediului ºi pãdurilor,
Laszlo Borbely
ANEXA 1
Modelul permisului de pescuit recreativ/sportiv
- faþã -
______________________________________________________________________________
| |
| MINISTERUL MEDIULUI ªI PÃDURILOR |
| ADMINISTRAÞIA REZERVAÞIEI BIOSFEREI "DELTA DUNÃRII" |
| |
| PERMIS DE PESCUIT |
| RECREATIV/SPORTIV |
| Data eliberãrii ............................. |
| |
| Numele ......................................... |
| Prenumele ...................................... |
| C.N.P. ......................................... |
| Eliberat de .................................... |
| |
| Seria ............. nr. ........................ |
|______________________________________________________________________________|
- verso -
______________________________________________________________________________
| Permisul de pescuit recreativ/sportiv are valabilitate în toate zonele de |
| pescuit recreativ/sportiv din perimetrul Rezervaþiei Biosferei "Delta |
| Dunãrii", cu excepþia zonelor strict protejate. |
| Activitatea de pescuit recreativ/sportiv se desfãºoarã cu respectarea |
| condiþiilor stabilite în Regulamentul de practicare a pescuitului |
| recreativ/sportiv, prevãzut în Ordinul ministrului agriculturii ºi |
| dezvoltãrii rurale nr. 15/2011 privind condiþiile de practicare a pescuitului|
| recreativ/sportiv, regulamentul de practicare a pescuitului |
| recreativ/sportiv, precum ºi modelele permiselor de pescuit |
| recreativ/sportiv. |
| Falsificarea permisului de pescuit recreativ/sportiv se pedepseºte conform|
| legii. |
| Deteriorarea permisului de pescuit recreativ/sportiv atrage invalidarea |
| acestuia. |
|______________________________________________________________________________|
Descriere:
Dimensiunile formatului sunt: lungime 10 cm, lãþime 7 cm.
Seria .................. nr. ....................
Acest permis este valabil pânã la data de ......................... .
ANEXA 2
REGULAMENT
de practicare a pescuitului recreativ/sportiv în ariile naturale protejate
ART. 1
Pescuitul oricãror specii de peºti ºi al altor vieþuitoare acvatice vii se realizeazã în conformitate cu prevederile ordinului ministrului agriculturii ºi dezvoltãrii rurale ºi al ministrului mediului ºi pãdurilor privind prohibiþia anualã a pescuitului, cu respectarea prevederilor planurilor de management ºi/sau al regulamentelor ariilor naturale protejate, aprobate conform Ordonanþei de urgenþã a Guvernului nr. 57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei ºi faunei sãlbatice, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 49/2011.
ART. 2
Pescuitul recreativ/sportiv este permis cu respectarea prevederilor Ordonanþei de urgenþã a Guvernului nr. 23/2008 privind pescuitul ºi acvacultura, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 317/2009, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare, ºi ale Ordonanþei de urgenþã a Guvernului nr. 57/2007, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 49/2011.
ART. 3
Asociaþiile de pescari sportivi autorizate în condiþiile legii sã desfãºoare activitatea de pescuit sportiv în perimetrul ariilor naturale protejate au obligaþia:
- sã colaboreze cu administratorul/custodele ariei naturale protejate în vederea stabilirii condiþiilor ºi restricþiilor privind desfãºurarea pescuitului recreativ/sportiv, a condiþiilor privind accesul ºi a zonelor de campare în perimetrul ariei naturale protejate;
- sã elaboreze ºi sã actualizeze baza de date cu membrii asociaþiei;
- sã monitorizeze permisele de pescuit eliberate ºi sã raporteze lunar administratorului resursei acvatice vii numãrul permiselor de pescuit recreativ/sportiv eliberate ºi zonele pentru care au fost emise;
- sã afiºeze în locuri vizibile la sediul asociaþiei ºi pe teren regulamentul propriu de pescuit;
- sã popularizeze condiþiile de practicare a pescuitului sportiv ºi restricþiile stabilite pentru zone, perioade, specii, precum ºi organele abilitate pentru controlul activitãþii de pescuit recreativ/sportiv;
- sã popularizeze condiþiile de acces ºi zonele în care este permisã camparea, pentru a se evita producerea modificãrilor în structura naturalã a zonei, a zgomotelor care sã perturbe liniºtea acesteia (efecte negative asupra faunei din zonã);
- sã asigure condiþii optime pentru desfãºurarea activitãþii de pescuit recreativ/sportiv, precum ºi salubrizarea zonelor de pescuit;
- sã solicite sprijinul autoritãþilor cu atribuþii de control în cazul semnalãrii actelor de braconaj ºi al încãlcãrii prevederilor planurilor ºi/sau ale regulamentelor ariilor naturale protejate;
- sã respecte orice alte obligaþii prevãzute de legislaþia în vigoare în domeniul pescuitului recreativ/sportiv, precum ºi în domeniul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei ºi faunei sãlbatice.
ART. 4
(1) Pentru protejarea resurselor acvatice vii din ariile naturale protejate, asociaþiile de pescari sportivi pot propune administratorului resursei acvatice vii stabilirea unor zone de protecþie piscicolã/zone de refacere biologicã sau regiuni de cruþare ºi programe de redresare a populaþiilor unor specii de peºti valoroase sau periclitate, cu avizul administratorului/custodelui ariei naturale protejate.
(2) Acþiunile de populare cu material biologic în zonele de pescuit recreativ/sportiv din ariile naturale protejate, aprobate conform reglementãrilor în vigoare, se efectueazã în prezenþa reprezentanþilor administratorului/custodelui ariei naturale protejate ºi a administratorului resursei acvatice vii.
ART. 5
Deþinãtorii de permise de pescuit recreativ/sportiv au urmãtoarele obligaþii:
- sã respecte legislaþia privind desfãºurarea pescuitului recreativ/sportiv;
- sã respecte legislaþia de mediu ºi prevederile planurilor de management ºi ale regulamentelor ariilor naturale protejate/setului de mãsuri minime de conservare pânã la aprobarea planurilor de management ºi a regulamentelor ariilor naturale protejate;
- sã se legitimeze ºi sã prezinte documentele solicitate de organele de control abilitate;
- pe teritoriul Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii", sã deþinã permis de acces eliberat de Administraþia Rezervaþiei Biosferei "Delta Dunãrii";
- sã pãstreze curãþenia în zona de pescuit, iar depozitarea ºi deversarea de deºeuri de orice tip pe sol, în apã, pe maluri, plajã sunt strict interzise.
ART. 6
(1) Dimensiunile minime în centimetri ale exemplarelor de peºti sunt cele prevãzute în reglementãrile legale în vigoare.
(2) Lungimea peºtelui stabilitã pentru pescuit este determinatã prin mãsurarea distanþei de la vârful botului pânã la baza înotãtoarei caudale.
(3) Puietul ºi exemplarele de peºti capturate sub dimensiunile minime prevãzute la alin. (1) sau exemplarele de specii strict protejate vor fi deversate în mod obligatoriu în apã, în stare vie.
(4) Se interzice pescuitul sturionilor. Exemplarele capturate din aceastã specie vor fi deversate în mod obligatoriu în apã, în stare vie.
ART. 7
Prezentul regulament se completeazã cu prevederile Ordonanþei de urgenþã a Guvernului nr. 23/2008, aprobatã cu modificãri ºi completãri prin Legea nr. 317/2009, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare, ºi ale legislaþiei secundare aprobate prin ordin al autoritãþilor competente din domeniul pescuitului ºi din domeniul protecþiei mediului.
ANEXA 3
ZONE
de pescuit recreativ/sportiv din Rezervaþia Biosferei "Delta Dunãrii"
1. Braþul Sfântu Gheorghe, pe ambele maluri, exclusiv zona cuprinsã între km 15 - 44 ºi zonele de cruþare (zone rectificate), respectiv între km 16,5 - 20; 30 - 43; 50 - 58; 65 - 83 (cu regim de pescuit prin eliberarea capturilor)
2. Braþul Sulina, pe ambele maluri
3. Dunãrea Veche de pe braþul Sulina, pe ambele maluri, cu excepþia porþiunii dintre canalul Bogdaproste ºi canalul Magearu (cu regim de pescuit prin eliberarea capturilor)
4. Braþul Chilia, pe malul drept, braþul Tãtaru pe ambele maluri, braþele Babina ºi Cernofca pe malul stâng (mal drept - zonã strict protejatã)
5. Canalele Eracle ºi Lopatna ºi lacurile Babina, Matiþa, Merheiul Mare ºi Merheiul Mic
6. Braþul Tulcea, pe ambele maluri
7. Dunãrea, pe malul drept, de la Ceatal Chilia pânã la Cotul Pisicii
8. Canalul Criºan - Caraorman, pe ambele maluri, inclusiv bazinul Caraorman
9. Canalul Caraorman, între canalul Criºan - Caraorman ºi intrarea în lacul Puiu, ºi canalul dintre lacurile Puiu ºi Roºu, pe ambele maluri
10. Lacurile Lumina, Roºu, Roºuleþ, Puiu ºi Puiuleþ
11. Canalele Cardon, Sfiºtofca ºi braþul Musura
12. Canalul Tãtaru, între vãrsarea în braþul Sfântu Gheorghe ºi intersecþia cu canalul de centurã Sulina - Sfântu Gheorghe, pe ambele maluri
13. Canalul Sulina - Sfântu Gheorghe, între canalul de centurã al oraºului Sulina ºi Braþul Sfântu Gheorghe
14. Canalul de acces la Dunãre de la cherhanaua Murighiol, pe ambele maluri
15. Canalele Uzlina, Perivolovca, lacurile Uzlina, Isac, Onofrei, Chiril, Gorgoºtel ºi Taranova
16. Canalele Litcov, Dranov, Lipoveni, Dunãvãþ, Cocoº ºi Mustaca, pe ambele maluri
17. Dunãvãþ 3, Holbina 1 ºi Holbina 2
18. Canalul Mila 35, între braþul Tulcea ºi braþul Chilia, pe ambele maluri
19. Gârla Sireasa, pe ambele maluri
20. Lacurile Bogdaproste, Trei Iezere, Legheanca, Cãzãnel ºi Furtuna
21. Lacul Razim, de-a lungul malului, pe o lãþime de 50 m de la mal, în porþiunea cuprinsã între gura canalului Dunavãþ ºi capul Iancina
22. Lacul Goloviþa, de-a lungul malului, pe o porþiune de 50 m de la mal, în porþiunea cuprinsã dintre canalul de acces la cherhanaua Jurilovca ºi canalul de legãturã între lacurile Ceamurlia ºi Goloviþa
23. Canalul Gura Portiþei, pânã la zona strict protejatã, pe ambele maluri
24. Canalul 2, între lacurile Razim ºi Sinoie, pe malul vestic
25. Lacul Istria, de-a lungul malului, pe o lãþime de 50 m de la mal, în porþiunea cuprinsã între gura de intrare în lacul Sinoie ºi intersecþia cu ºoseaua, pe malul estic
26. Lacul Tuzla, de-a lungul malului, pe o lãþime de 50 m de la mal, în zona delimitatã de 1 km de o parte ºi de alta a gurii de vãrsare a gârlei
27. Lacurile Nuntaºi ºi Istria, pe o lãþime de 50 m de la mal
28. Lacurile Câºla, Somova, Parcheº, Telincea ºi gârla Somova-Parcheº
29. Canalul Enisala, pe ambele maluri
30. Canalele Pardinel, Iacubova, Batac, Gotca, Ceamurlia ºi Ocolitor Pardina
31. Canalele Pardina ºi Iacub, din amenajarea agricolã Pardina, pe ambele maluri
---------------